Psalm 139:11
If I say, "Surely the darkness will hide me, and the light become night around me"--
Treasury of Scripture Knowledge

surely

Psalm 10:11-13
He says to himself, "God has forgotten; He hides His face and never sees." . . .

Psalm 94:7
They say, "The LORD does not see; the God of Jacob pays no heed."

Job 22:12-14
Is not God as high as the heavens? Look at the highest stars, how lofty they are! . . .

Isaiah 29:15
Woe to those who dig deep to hide their plans from the LORD. In darkness they do their works and say, "Who sees us, and who will know?"

Jeremiah 23:24
"Can a man hide in secret places where I cannot see him?" declares the LORD. "Do I not fill the heavens and earth?" declares the LORD.

even the night

Job 12:22
He reveals the deep things of darkness and brings deep shadows into light.

Parallel Verses
New American Standard Bible
If I say, "Surely the darkness will overwhelm me, And the light around me will be night,"

King James Bible
If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.

Holman Christian Standard Bible
If I say, "Surely the darkness will hide me, and the light around me will be night"--

International Standard Version
If I say, "Darkness will surely conceal me, and the light around me will become night,"

NET Bible
If I were to say, "Certainly the darkness will cover me, and the light will turn to night all around me,"

Aramaic Bible in Plain English
You have said, “The darkness will shine to me and the night will shine upon my face.”
Links
Psalm 139:11 NIV
Psalm 139:11 NLT
Psalm 139:11 ESV
Psalm 139:11 NASB
Psalm 139:11 KJV

Psalm 139:11 Bible Apps
Psalm 139:11 Parallel
Psalm 139:11 Biblia Paralela
Psalm 139:11 Chinese Bible
Psalm 139:11 French Bible
Psalm 139:11 German Bible

Psalm 139:11 Commentaries

Bible Hub
Psalm 139:10
Top of Page
Top of Page